Let's Be As We Are
Wir sitzen hier im Schweigen,bereits seit mehr'en Tagen.Die Erfahrung - definitiv 'eigen',suchen wir Antworten auf unsere Fragen. Dabei wird ganz klar an Worten gespart,stattdessen werden wir in Stille gegart,damit sich unser Geist aufklart. Soweit die Hoffnung von ganzem Herzen,doch in der Praxis hiess das Gliederschmerzen,Langeweile, Müdigkeit und auch mal Frust,denn nicht immer macht das Sitzen … Continue reading Im Sitzen Schwitzen
Letztes Wochenende hatten wir die große Freude, alte und neue Freunde zu treffen. Nachdem wir im Februar mit der Bullens Heimann Foundation & der Pachamama Alliance tief in den ecuadorianischen Amazonas gereist sind (was eine unglaubliche und bemerkenswerte Reise war), kam der Regenwald diesmal in die Schweiz. Anlass war eine Gala, um Geld für den … Continue reading Der Regenwald kam in die Schweiz
Last weekend we had great joy to meet old and make new friends. After travelling with the Bullens Heimann Foundation & the Pachamama Alliance deep into the Ecuadorian Amazonas in February (which was an incredible and remarkable journey), this time the rainforest came to Switzerland. Reason was a gala to raise money for the protection … Continue reading The Rainforest came to Switzerland
Wir lesen und teilen oft Zitate. Sie können tiefe Wahrheiten verdichten und großartige Fingerzeige sein. Oder sie sind es einfach nicht. Je bekannter oder erfolgreicher eine Person ist, desto relevanter scheint ihr Zitat zu sein. Und dann denken die Leute: "Oh wow, das ist so inspirierend und tiefgründig. Das sollte ich mir wirklich zu Herzen … Continue reading Zitate – der Mangel an Substanz unter (falschen) Annahmen
We often read and share quotes. They can condense profound truth and be great pointers. Or they simply don't. Usually the more well known or successful a person, the more relevant his / her quote seems. And then people think: 'Oh wow, that's so inspirational and profound. I should really take that to heart, because … Continue reading Quotes – The Lack of Substance beneath (wrong) Assumptions
What keeps us from it? The problem of our 'normality': dissociation - physical or emotional detachment. In other words, not being involved in one's life. A lack of engagement, you do things but you don't feel connected to your own life. I know this experience very well - it was my daily life for decades. … Continue reading Live Life – (But please) your own
Was hält uns davon ab? Das Problem unserer 'Normalität': Dissoziation - physische oder emotionale Abspaltung. In anderen Worten nicht im eigenen Leben involviert sein. Ein Fehlen von Engagement, man tut Dinge, aber man fühlt sich nicht mit dem eigenen Leben verbunden. Diese Erfahrung kenne ich sehr gut - es war mein Alltag für Jahrzehnte. Und … Continue reading Leben – (aber bitte) Das Eigene
The form of leadership we encountered during our stay in the Amazon left an impression. Here in the West, we really only know one form of leadership - directive. That is, one person is the boss and says where to go: we see this in our economic system, in politics, and often even in the … Continue reading Cohesion – The whole is greater than the parts
Die Form der Führung, der wir bei unserem Aufenthalt im Amazonas begegnet sind hat Eindruck hinterlassen. Hier im Westen kennen wir eigentlich nur eine Form von Führung - Direktiv. Sprich eine(r) ist der Chef und sagt, wo es lang geht: Das sehen wir in unserem Wirtschaftssystem, in der Politik, und oft selbst in der Familie. … Continue reading Kohäsion – Das Ganze ist größer als die Teile
Anstatt zu fragen, was du tun sollst und wie du dein Leben leben sollst, könntest du fragen: "Wer ist es, der dieses Leben lebt?" Inspiriert von einem Satsang mit Adyashanti möchte ich die folgende Einladung mit dir teilen: Nehm dir einen Moment Zeit, um über die Frage "Wer bist du?" nachzudenken. Und geh nicht zu … Continue reading Wer bist du?